Chet Baker, Philip Catherine